译文
门外,
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头(tou)是你征程。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲(bei);秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更(geng)惨凄。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处(chu),放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云(yun)。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
注释
⑽道人:指僧人重巽。缮:修持。
⑵零落:本指花、叶凋零飘落,此处用以自比遭贬漂泊。黯然:形容别时心绪暗淡伤感。
(21)骖(cān):古代一车驾三马叫骖。这里是驾驭的意思。彪:小虎。文螭(chī):带有条纹的无角的龙。
[18]溶漾:水动荡的样子。纡(yū迂)余:曲折萦绕。
(39)衣百结:衣服打满了补丁。
梦雨:春天如丝的细雨。