译文
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶(yao)台仙镜,飞在夜空青云上边。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相(xiang)接波涛滚滚荡云空。
可进了车箱谷(gu)就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门(men),难以登爬。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐(xia)(xia)想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也(ye)没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
蒸梨常用一个炉灶,
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚积,也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
注释
⑴小白长红:指花有小有大,颜色各种各样。越女:习称春秋时越国美女西施,这里泛指美女。
王漕:王希吕,时任转运副使之职,负责一路漕运等工作,故称之为漕。
酹:《广韵》:“酹,以酒沃地也。”
下陈,堂下,后室。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
⑤小桡:小桨;指代小船。