译文
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
离去该怎样离去,留(liu)下(xia)又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
湖面风平浪静(jing),像白色的素绢平铺。
成群的鸡(ji)正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为(wei)霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今(jin)天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
注释
2.卿子冠军:指宋义。公元前207年,秦围赵,楚怀王封宋义为上将军,项羽为次将军,范增为末将军,救赵,途中,宋义畏缩不前,羽矫诏杀之。
⑿瑶草:灵芝一类的仙草。
⑤水穷句:王维《终南别业》有“行到水穷处,坐看云起时”。此词化用王维诗句而略有变化。
愆(qiān):过错。
3、尽:死。
⑻遗言:指佛经所言。冀:希望。冥:暗合。
19、上使外将兵:皇上派(他)在外面带兵。上:臣下对皇帝的尊称,指秦始皇嬴政。