译文
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的(de)儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝(di)时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人(ren)呢?世上有的人把晋国公(王佑)与(yu)李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确(que)实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友(you)倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
注释
23.漂漂:同“飘飘”。
⑤因人天气:指使人困倦的暮春天气。
(71)汉中房陵县:汉中郡房陵县,在今湖北房县。
(17)远:疏远,疏忽。慢:轻视。
王孙满:周大夫,周共王的玄孙。对:回答。楚子:楚庄王,公元前613年至前591年在位。
窥(kuī):从缝隙中看。
⑷被(pī):同“披”,穿着。褐(hè):粗布衣。《老子》:“是以圣人,被褐怀玉。”欣自得:欣然自得。
③归:回归,回来。