译文
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束(shu)。
在(zai)(zai)遥远又高峻的嵩(song)山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
扬子江头杨柳青青春色惹人(ren)心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
置身高楼,凭高看去,中(zhong)秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自(zi)由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着(zhuo)虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
注释
7.从而师之:跟从(他),拜他为老师。师,意动用法,以……为师。从师,跟从老师学习。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
(26)罔:无,没有;极:标准,准则。
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。
9.信陵君:魏公子魏无忌,封为信陵君。仁而下士,当时诸侯以公子贤,多门客,不敢加兵谋魏十余年。曾窃虎符而救赵,为战国四公子之一。事见《史记·信陵君列传》。
①诉衷情:唐教坊曲名。因毛文锡词句有“桃花流水漾纵横”,又名《桃花水》;因顾夐本词,又名《怨孤衾》。