译文
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送(song)。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
历史在变迁,朝代在改易。我(wo)曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见(jian)士人(ren)要想垂名(ming)千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老(lao)朋友驾车探望也掉头回去。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
世上的大事、国家的大事,是很难从(cong)没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
长眉总是紧锁,任凭春(chun)风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
注释
(1)迥(jiǒng):远。
⑶世间遗迹:指王羲之的书法遗迹,如《兰亭集序》拓本。唐太宗曾以兰亭拓本分赐贵族、近臣。龙腾:梁武帝评王羲之字云:“如龙跃天门,虎卧凤阁。”
37.啾啾:象声词,形容凄厉的哭叫声。
中外:犹中表,“中”指舅父的子女,为内兄弟,“外”指姑母的子女,为外兄弟。以上二句是说到家后才知道家属已死尽,又无中表近亲。
⑹覆:倾,倒。
(16)戚里:皇帝亲戚的住所,指田府。
函:函谷关,在今河南省灵宝县西南。