译文
将水榭(xie)亭台登临。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣(xin)。独自坐到天(tian)(tian)黄昏,悄(qiao)悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更(geng)添颜老人憔悴。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
虎豹在那儿逡巡来往。
白发已先为远客伴愁而生。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解(jie)下战袍,为将军接风。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
注释
⑸厚禄故人:指做大官在朋友。书断绝:断了书信来往。
⑺长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪。”会:当。
147.右:《文选》李善注以为此“右”字当是“左”字之误。按:李善注应是正确的,今出土汉代地图,好几种都是上南下北,自然也就是左东右西了;《《子虚赋》司马相如 古诗》的姊妹篇《上林赋》也说“左苍梧,右西极”,明左东右西。汤谷:或写作“晹谷”,神话传说中太阳升起的地方。
新月初学扇:言新出的月亮,圆得象团扇似的。班婕妤《怨歌行》:“裁成合欢扇,团团似明月。”
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。
⑾奉诚园:原为唐司徒马燧旧宅,以豪奢著名。马燧死,其子马畅将园中大杏赠宦官窦文场,文场又献给唐德宗。德宗认为马畅马畅不以大杏献己,意存轻慢,派宦官往封其树。马畅恐惧,因把住宅献给德宗。德宗改为奉诚园,废置不用。事见《桂苑丛谈·史遗》。
①峡:巫峡。峡云:即巫山神女故事。
8.无据:不知何故。