译文
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西(xi)楼(lou)侧耳倾听(ting),身上披着一层淡月。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万(wan)里之外远行(xing)去了。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
孟子说:“假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹萧奏笛的音声,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么(me)能奏乐呢?’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见(jian)到华丽的旗帜,都眉开眼笑地相互告诉说:‘我们大王大概没有疾病吧,要不怎么能围猎呢?’这没有别的原因,是由于和民众一起娱乐的缘故。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就该要谨慎努力。
注释
③轴:此处指织绢的机轴。
候:伺望。冥:昏暗,模糊不清。
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。
衔橛之变:泛指行车中的事故。
单衾(qīn):薄被。
(15)采柏:采摘柏树叶。动:往往。
(2)魏国文正公:指王旦,封魏国公,谥文正。