译文
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过(guo)两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟(yin)。
远行之人切莫听这宫(gong)前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友(you)人一定还未安眠。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣(ban),好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院(yuan)落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
相思过度,以致魂不守舍(she),恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
注释
①鼎湖,地名,古代传说黄帝在鼎湖乘龙升天。
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。
〔51〕敛容:收敛(深思时悲愤深怨的)面部表情。
25.安人:安民,使百姓安宁。
冢(zhǒng):坟墓。
8.折节:改变原来的志趣和行为。《后汉书·段颎传》:“颎少便习弓马······长乃折节好古学。”