译文
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到(dao)巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望(wang)无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
“魂啊回来吧!
这里悠闲自在清静安(an)康。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人(ren)欺。
这里尊重贤德之人。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
山涧中适宜生长灵芝白术,石(shi)床上滋满了厚厚的苔藓。
祭献食品喷喷香,
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋(qiu)雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
注释
①东风:即春风。
⑼女:汝。下民:下面的人。或:有。
4、掇:抓取。
曙:破晓、天刚亮。
84、索:草有茎叶可做绳索。此作动词,意为搓绳。
⑷贾公彦《周礼疏》:魅,人面兽身而四足,好惑人,山林异气所生,为人害。《说文》:魅,老精物也。《抱朴子》:山精之形,如小儿而独足,走向后,喜来犯人。人入山,若夜闻人音声,大语其名曰“跂知”而呼之,即不敢犯人也。一名“热内”,亦可兼呼之。又有山精,如鼓。赤色,亦一足,其名曰“晖”。《异苑》:《玄中记》:山精如人,一足,长三四尺,食山蟹,夜出昼藏。鲍照《芜城赋》:“木魅山鬼,野鼠城狐,风曝雨啸,昏见晨趋。”
(63)倾国:形容极其美貌的女子。