译文
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林(lin);
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
幽州地处北方,晚上凉风(feng)吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
太子和他的宾(bin)客中知道这件事的人,都(du)穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆(jing)轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
其一:
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
注释
〔亘〕在空间或时间上延续不断,这里指走过。
⑷独:一作“渐”。
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。
责,同”债“。债的本字。
⑩郁茫茫:茂盛的一片。这里指坟墓剧增。崇替:盛衰。俯仰:顷刻之间,形容时间短暂。