译文
我看自古以来的贤达之人(ren),功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
一树的梨花与溪水中弯弯的月(yue)影,不知这样美好的夜属于谁?
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
只有在彼时彼地的蓝田才能(neng)生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
这个意义,我将把它向世上讲明。使(shi)人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品(pin)德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
本想长久地归隐山(shan)林,又苦于无钱举步维艰。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
注释
4. 二陵:在崤山(今河南洛宁县北,西接陕县界,东接渑池县界)有两山,相距三十五里,又称二陵,南陵传为夏桀的祖父夏后皋之墓,北陵为周文王避风雨之处。
⑺门:门前。
(50)比:及,等到。
(21)正:扶正,安定。
乃左手持卮:古代饮酒用器具
21. 故:所以。
11.足:值得。