译文
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多(duo)年(nian)前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只(zhi)能把满腔幽怨(yuan)付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令(ling)人难忘。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
但是(shi)道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖(zu)的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
注释
36.烦冤:愁烦冤屈。
1.工之侨:虚构的人名。
①胜:优美的
11.左右:指赵威后身边的侍臣。
平原:平坦的原野。
⑶户:门。
15、则:就。