译文
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
树林深处,常见到麋鹿出没。
魂魄归来吧!
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全(quan)然不理照样乐悠悠。
当年的称意,不过是片刻的快(kuai)乐,
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已(yi)回车过了天津桥。
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她(ta)同(tong)往。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
注释
⑶龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪:是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称,在今湖南省西部。
(52)轻暖:轻柔暖和的衣裘。
⑸四屋:四壁。
⑶金陵:今南京,当时是吴国的都城。王气:帝王之气。黯然:一作“漠然”。
⑻“峄山”句:秦始皇二十八年,东巡郡县,曾登峄山刻石纪功,石刻文为李斯所写。峄(yì)山,即邹山,在山东邹城市东南。又名邹峄山、邾峄山。典刑:即“典型”。刑,通“型”。
⑼千年:极言时间久远。晋陶渊明《挽歌诗》:“幽室一已闭,千年不复朝。”忠义:忠贞义烈。《后汉书·桓典传》:“ 献帝即位,三公奏典前与何进 谋诛阉官,功虽不遂,忠义炳著。”此指屈原的忠贞义气。
⑸匆匆:形容时间匆促。
⑶觉来:醒来。