译文
小伙子们真强壮。
回忆汴京往昔的繁华(hua),万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天上事,相思深情只有相爱人心(xin)知。
如此安逸怎不叫我羡(xian)慕?我不禁怅然地(di)吟起《式微》。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
妇女温柔又娇媚,
“魂啊回来吧!
不要轻易将成仙的愿望许诺,那(na)是独对青灯自我折磨(mo)。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
新婚三天来到(dao)厨房,洗手亲自来作羹汤。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
注释
⑿假——宽容,这里是作者的自谦。
星宫:前汉天文志:经星常宿,中外官凡百七十八名,积数七百八十三星,皆有州国官宫物类之象。
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。
⑼一望:一眼望去。乡关:家乡。崔颢《黄鹤楼》:“日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。”
15、故:所以。
竟:最终通假字
(19)狐貉与鼯鼪(wúshēnɡ):狐貉,兽名,形似狐狸。鼯,鼠的一种,亦称飞鼠。鼪,黄鼠狼。
②雏:小鸟。
〔8〕若:像。虎丘:山名,一名海涌山。在江苏苏州市西北阊门外。相传春秋时吴王阖闾葬于此,三日有虎踞于上,故名。唐王朝避其先世李虎讳,改称武丘。后复旧名。泉石幽胜,上有塔,登眺则全城在目,为苏州名胜。剑池:池名。在今江苏苏州市虎丘山。相传秦始皇东巡时在这里找寻过吴王阖庐的宝剑;一说阖庐葬在这里,曾用鱼阳扁诸等宝剑各三千殉葬,故名。天平:山名,在灵岩山北,因山顶方平,故名天平山。尚方:山名,又称上方山、楞枷山,在原吴县西南。支硎(xíng形):山名,在原吴县西南,相传晋代名僧支遁曾隐于此山。