译文
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了(liao),回来时总要西山映着斜阳。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银(yin)和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫(gong)城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
昔日翠旗飘扬空(kong)山浩(hao)浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而(er)下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵(qin)害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
注释
(4)玉楼金阙:指 富丽的皇宫。
忽微:极细小的东西。
⑩容与:放任无诞。迣(lì):超越。
90.计久长:打算得长远。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
⑶三闾(lǘ)大夫:掌管楚国王族屈、景、昭三姓事务的官。屈原曾任此职。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。