译文
明朝宣德年间,皇室里盛行斗蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上(shang)司,把一只蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货(huo)物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
两条英雄(xiong)好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿(dun)时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭(ping)借酒力发红。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
注释
①粼粼(lín):形容水明净清澈。
双翔:成双成对地一起飞翔。此句写出了女子的寂寞和对那些能够成双成对的鸟儿的羡慕。
①晴川:指在阳光照耀下的江水。
11、苫(shàn):用草编的席子。
⑥检书:翻阅书籍。江淹《伤友人赋》:“共检兮洛书。”
47. 提携:指搀扶着走的小孩子。
⑧卒然:“卒”通“猝”,突然。