译文
白云满天,黄叶遍地(di)。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一(yi)片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸(an)边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都(du)生长在中原地区,我不知你的家乡(xiang)是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪(xin)俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于(yu)是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零(ling)也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
注释
⑶此:指上句的长风秋雁的景色。酣(hān)高楼:畅饮于高楼。
秦昭王:秦国国君。曾多次打败敌国,奠定了秦统一六国的基础。 秦始皇的太爷爷
107.酎(zhou4胄):醇酒。
292、珵美:即“美珵”,美玉。
⑵梁简文帝《长沙宣武王碑》:“秋条下叶,春卉含芳。”