译文
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月(yue),硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女(nv)们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
来到(dao)南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚(jiao)步歪斜走入其间心里着实怕春天。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
我情意殷勤(qin)折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还(huan)?
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
注释
貂裘:貂皮制成的衣裘。
⑴水龙吟:词牌名。又名“龙吟曲”“庄椿岁”“小楼连苑”。《清真集》入“越调”。一百二字,前后片各四仄韵。又第九句第一字并是领格,宜用去声。结句宜用上一、下三句法,较二、二句式收得有力。
⑫金鳌头:指金山。金山一名金鳌山。
典型:榜样,模范。夙昔:从前,讨去。
10.御:抵挡。
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。