译文
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
青莎丛生啊,薠草遍地。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白(bai)浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也(ye)是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
青莎丛生啊,薠草遍地。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时(shi)隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞(bao)欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠(mian)。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知(zhi)道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
文王(wang)开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉(chan)鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
9、谤者,指批评国政的人。《国语·周语》载:周厉王暴虐无道,国人批评他,他派卫巫监视批评他的人。最后国人忍无可忍,把他放逐出国。
⑹兰桡(ráo):以木兰树作的船桨,这里代指船。殊:犹。
北国:该词源于中国古代的分裂时期,如宋称辽、金为北国,东晋称十六国等为北国,南北朝时代南方的各朝代称在北方与之对抗的各朝代为北国等。毛泽东诗中的“北国”使人在不觉中产生出一种我国疆土广大的民族自豪感。
23.爱:一作“看”。肯:犹“拼”。一作“欲”,一作“索”。
多情句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
(24)“战舰”句:谓战舰上排列着威严的勇士。森森,威严可畏貌。虎士,勇武之士。
无使滋蔓(zī màn):不要让他滋长蔓延,“无”通“毋”(wú)。
止:停留