译文
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢(man)慢倒酒以细饮。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没(mei)有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
玉(yu)台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
边塞(sai)的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程(cheng),迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
关闭什么门使(shi)(shi)得天黑?开启什么门使得天亮?
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
注释
⑴周天子:指周穆王。
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。
⒁碧:一作“白”。
65、拊(fǔ)掌:拍手,这里表示惊异。
和:暖和。
⑹文章太守、杨柳春风:欧阳修《朝中措》:“平山栏槛倚晴空,山色有无中。手种堂前垂柳,别来几度春风。文章太守,挥毫万字,一饮千钟。行乐直须年少,樽前看取衰翁。”是为“文章太守”、“杨柳春风”所本。
156、茕(qióng):孤独。
④五更:以前把一夜分成五更,一更大约两小时,此处指深夜。鲲洋:台湾南部有海口名七鲲身台湾岛,鲲洋,指台湾海峡。