译文
总有奸臣当道犹如浮云遮日，长安望不见心中郁闷长怀愁。
君不见古时燕昭王重用郭隗，拥篲折节、谦恭下士，毫不嫌疑猜忌。
桃花整天(tian)随着流水流淌，桃源洞口在清溪的哪边？
重阳节到了也不知(zhi)道，放船载酒任水漂流。
到手的美好风光可别虚负，我在湖上久久留恋，不肯离去。
茂盛的春草，在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树，夏季的树荫凉爽。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景；一群群鸭和鹅，正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
山河荒芜多萧条满目(mu)凄凉到边土，胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
待我尽节报效明主之后，我要与君一起隐居南山，同卧白云。
空剩下一丝余香留在此，心上人却已不知道在哪里去留？
我先是听说酒清比作圣，又听说酒浊比作贤。
明月如霜般洁白，好风就如同清水一样清凉，秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中，鱼儿跳出水面，圆圆的荷叶上，露珠随风落下，但夜深人静，这样好的美景却无人看见。三更鼓声，声声响彻夜空，一片树叶悄悄落到地上，轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫，再也见不到黄昏时的景色，醒来后我把小园处处寻遍。
多谢老天爷的扶持帮助，
画楼上卷起了幕(mu)帘，展开一片新晴，清晨的寒意很轻微，我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香，天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程，有几次能遇着美丽姑娘的钟情，能与佳人幽欢尽兴。
丞相的祠庙就在先王庙临近，君臣共同享受着礼仪和祭礼。
得(de)享高寿年岁太多，为何竞有那么久长？
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了，今朝金榜题名，郁结的闷气已如风吹云散，心上真有说不尽的畅快，真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上，今日的马蹄格外轻盈，不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
注释
休：不要。
（1）岩岩：高耸的样子。梁山：指梁州（治今陕西汉中）境内的山。
⑤旧时：往日。
殁：死。见思：被思念。
彭：彭越（？——前196），昌邑（今山东省金乡县西北）人，秦末聚众起兵，后归刘邦，多建军功，封梁王。他因造反被囚，高祖予以赦免，迁至蜀道，但吕氏仍将他处死，并夷三族。
⑵漾漾——水波动荡的样子。
[2] 三秦：项羽灭秦，分关内地为三，封秦降将章邯为雍王、董翳为翟王、司马欣为塞王，号三秦。
⑶亦：也。
⑸五色臂丝：荆楚风俗，端午节以红、黄、蓝、白、黑五彩丝系臂，相传这五彩丝线代表着东、西、南、北、中五方神力，可以抵御邪祟灾瘟，人们称之为“长命线”。一说这五彩象征着五色龙，可以降服鬼怪。