译文
大江悠悠东流去永不回还。
这是我心中追求(qiu)的东西,就是多次死亡也不后悔。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
这兴致因庐山风光而滋长。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年(nian)轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学(xue),趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他(ta))平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(lai)(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
小巧阑干边
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
注释
3.赏:欣赏。
208.齐桓:齐桓公,春秋五霸之一。九会:就此召集诸侯会盟。
8. 蔚然而深秀者,琅琊也:树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。蔚然:草木茂盛的样子。而:表并列。
⑸恸哭:失声痛哭。 秋原:秋天原野。
⒄静烽燧(suì):边境上平静无战争。烽燧,即烽烟。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
8“成于机杼”,今语要倒过来说,在织布机上织成。“机”,最早就是指织布机。杼,机上的梭子。
幸:感到幸运。