译文
山河将存在万古千秋,城郭却哲(zhe)时落入敌手。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问(wen):你是谁?如此狼狈?
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
四种不同(tong)的丝带色(se)彩缤纷,系结着块块美玉多么(me)纯净。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出(chu)身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
注释
⑶龙纹玉掌梳:图案作龙形如掌大小的玉梳。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
涯:边沿。这里指侵蚀着岸边。
(3)渚:水中的小洲。
6.达命:通达知命。暇:空闲功夫。暇,宋本原作“假”。据王本改。
5、遣:派遣。