译文
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重(zhong)阳佳节,在蜀江之(zhi)畔,畅饮狂欢。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明(ming)净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
孔子向东游历,见到两个小孩在争辩(bian),就问他们在争辩的原因。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑(yi)的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起(qi)来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
注释
[3]瑶阙:月宫。
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。
(18)太尉句:白孝德初任邠宁节度使时,以段秀实署置营田副使。
14、方:才。
白玉:喻面目皎好、白晰如玉之貌。