译文
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流(liu)向东面的(de)群山。
站在江中(zhong)船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水(shui)敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
古书上说,“奖赏时如有可疑者应该照(zhao)样留在应赏之列,为的是推广恩泽;处罚时遇有可疑者则从应罚之列除去,”为的是谨慎地使用刑法。尧当政时,皋陶是掌管刑法的官。要处死一个人,皋陶三次说当杀,尧帝却一连三次说应当宽恕。所以天下人都害怕皋陶执法坚决,而赞美帝尧用刑宽大。四岳建议:“鲧可以任用。”尧说“不可!鲧违抗命令,毁谤同族。”过后,他还是说“试用一下吧。”为什么尧不听从皋陶处死犯人的主张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那么圣人的心意,从这里可以看出来了。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事(shi),而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀(ya)早已经汹涌盈眶。
赏罚适当一一分清。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
注释
⑥量:气量。
⑷沾:同“沾”。
④雅:正确。驯:通“训”,准则。事有所依,文辞又美,也就是有规范的意思。
⑸《通鉴地理通释》:鄢,故城在襄州率道县南九里,今襄阳府宜城县。郢城,在荆州江陵县东北六里。林氏曰:江陵,郢也。襄阳,鄢也。
行迈:远行。
待罪:做官的谦词。辇毂下:皇帝的车驾之下。代指京城长安。
⑨南浦:指分别的地方:南朝梁·江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”