译文
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
其五
那是羞红的芍药
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起(qi)伏震荡。
你我(wo)近在咫尺,正一样地消受着这夕阳(yang)晚照下的荒原凄景(jing)。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太(tai)薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
可叹那离宫幽室实在空旷寂(ji)寞(mo),金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
经常(chang)担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
(三)
注释
14、相(xiàng):搀扶盲人走路的人(辅助者)。
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
署,署名,签名。(可见"记"不能作帐册,而当做告示。)
③铮:指古代的一种像锣的乐器。
⑮作尘:化作灰土。
⑷断云:片片云朵。