译文
如今(jin)我已年老,时有垂暮之感(gan)。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这(zhe)段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰(shuai),而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
他天天把相会的佳期耽误。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
乘一叶小舟(zhou)游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神(shen)灵在那天穹。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭(fan)都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
注释
①亭亭:高耸的样子。。
②次第:这里是转眼的意思。
② 有行:指出嫁。
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
(14)娱其意:使他的心情快乐。