译文
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也(ye)都随着刀(dao)光剑影化为碎片,流向虚空。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女(nv)数之不尽,个个风姿绰约。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂(lan);水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
对于你的仇(chou)恨,我死也不会遗忘!
注释
“浑末办”两句:言已愁绪满怀,无心置办应节之物。浑:全然。黄柑荐洒:黄柑酪制的腊酒。立春日用以互献致贸。更传:更谈不上相互传送,青韭堆盘:《四时宝鉴》谓“立春日,唐人作春饼生菜,号春盘”。又一说,称五辛盘。《本草纲目·菜部》:“五辛菜,乃元旦、立春,以葱、蒜、韭、募惹、芥辛嫩之菜和食之,取迎新之意,号五辛盘。故苏拭《立春日小集戏辛端叔》诗云:“辛盘得青韭.腊酒是黄柑。”辛词本此,但反用其意。
更:古时夜间计算时间的单位,一夜分五更,每更为两小时。午夜11点到1点为三更。
凤池:全称凤凰池,原指皇宫禁苑中的池沼。此处指朝廷。
④说(yuè悦):同“悦”。
(65)伊洛:两条河流的名称,都流经洛阳。指掌收:轻而易举地收复。
⑵丹阳:地名,今江苏丹阳县。述古:杭州知州陈襄,字述古。