译文
今年正(zheng)月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后(hou)帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
夜雨一点点淋(lin)在梧桐树叶上,秋声(sheng)(sheng)难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不(bu)断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可(ke)叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边,十年的经历,远在江南的双亲,都浮上心头。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
画栏旁边棵(ke)棵桂树,依然散发着深秋的香气。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
注释
⑷信浮沉——听任渔舟自在地起落。喻己于世,听其自然。
〔31〕顷者,最近,近来。旧土,这儿指家乡。临,光临,来到。昆戎,古代西夷的一支,即殷周时的西戎,是当时西方的一个种族。旧壤,旧地。子弟,指后辈子孙。贪鄙,贪婪卑劣。移人,改变人的志向情操。
(5)翰:“干”之假借,筑墙时树立两旁以障土之木柱。
④不及:不如。
112、不轨:指行动越出常轨的事,即违反法纪的事。
(7)胡齕(hé):齐王的近臣。
②愔(yīn):宁静。
⒇海尘:海地扬起的尘土。