译文
一曲清越(yue)的(de)歌声之后,月色显得十分皎洁。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳(liu)树秋蝉乱嘶(si)啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但(dan)其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯(hou)都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而(er)爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
注释
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。
⑸著(zhuó)绯(fēi):穿绯色的官服。唐制,四品、五品官服绯。
5、射覆:在覆器下放着东西令人猜。分曹、射覆未必是实指,只是借喻宴会时的热闹。
28.搏人:捉人,打人。
①春秋:指一般史书。古代编年史都叫春秋。