译文
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有(you)两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子(zi)。九卿(qing)高官从朝廷而来,乘着五马豪华大(da)车。
顾(gu)盼跂乌,群鸦猜详:
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神(shen)色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
你是神明的太守(shou),深知仁心爱民。
我们又在长安(an)城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
注释
⑴秦王:一说指唐德宗李适(kuò),他做太子时被封为雍王,雍州属秦地,故又称秦王,曾以天下兵马元帅的身份平定史朝义,又以关内元帅之职出镇咸阳,防御吐蕃。一说指秦始皇,但篇中并未涉及秦代故事。一说指唐太宗李世民,他做皇帝前是秦王。
33.不害其长:不妨碍它的生长。而已:罢了,句末语气词连用。
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
5.伊人:那个人,指所思慕的对象。
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”