译文
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开(kai),有大有小,有白有红,恰如美女的(de)香腮。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于(yu)是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只(zhi)有苦笑与酸辛。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
贪花风雨中,跑去看不停。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么(me)美好的时光呀!
其二
突然想起老范,他(ta)正隐居在城北(bei)的田园养身修性,烦他去。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
康肃公陈(chen)尧咨善于射箭,世上没有第二个人能跟他相媲美,他也就凭着这种本领而自夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的)场地射箭,有个卖油的老翁放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗:”你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别的(奥妙),不过是手法熟练罢了。”陈尧咨(听后)气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢?
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
注释
⑻强:勉强。
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
(21)锦城:成都古代以产棉闻名,朝廷曾经设官于此,专收棉织品,故称锦城或锦官城。《元和郡县志》卷三十一剑南道成都府成都县:“锦城在县南十里,故锦官城也。”今四川成都市。
8.贤:才能。
58.驽骀(nu2 tai2奴台):劣马。
宫妇:宫里的姬妾。
⑻帩头:帩头,古代男子束发的头巾。