译文
遍地铺盖着露冷霜清(qing)。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之(zhi)下,千年万年,再也无法醒来。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让(rang)它沾染上一(yi)丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自由潇洒。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似(si)梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银(yin)钩之上。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖(lai)。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
注释
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
伊、傅、周、召:伊尹、傅说、周公、召公。
1.水调歌头:词牌名。唐朝大曲有《水调歌》,据《隋唐嘉话》,为隋炀帝凿汴河时所作。宋乐入“中吕调”,见《碧鸡漫志》卷四。凡大曲有“歌头”,此殆裁截其首段为之。九十五字,前后片各四平韵。亦有前后片两六言句夹叶仄韵者,有平仄互叶几于句句用韵者。
162. 不独生:不独自活着,即下文“与赵俱死”的意思。
⑹骁(xiāo)腾:健步奔驰。
袪:衣袖