译文
细雨止后
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风(feng)起而想(xiang)起江东故都。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好(hao)似火烧。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美的鰕湖。
只有天上春月最是多情,还(huan)为离人照着庭院落花。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
世路艰难,我只得归去啦!
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生(sheng),看得多么透彻与清明。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
注释
⑶霁(jì):雨止。
⑵寒雨:秋冬时节的冷雨。连江:雨水与江面连成一片,形容雨很大。吴:古代国名,这里泛指江苏南部、浙江北部一带。江苏镇江一带为三国时吴国所属。
36、但:只,仅仅。
30、乃:才。
102. 食其力:靠自己的劳力吃饭。
(37)瞰: 下望
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
⑤杖策:拿着鞭子,指驱马而行。
⑺见闭:被关闭。见:被 。