译文
魂魄归来吧!
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
我家注在(zai)西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心(xin)。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后(hou)于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些(xie)不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空(kong)闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
这一别,我俩各(ge)隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
注释
⑤题解:妇人盼望远役丈夫早早归来
7.片时:片刻。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
41. 公私:国家和个人。
46.都:城邑。
蛩(qióng):蟋蟀。