译文
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来(lai)?
其一
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看(kan)被元军摧毁了的南京(jing)城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁(shui)才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
雄虺(hui)蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅(xun)捷,为求补心把人类吞食。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
故乡遍地都是衰败的枯(ku)草,好友相别实在是令人伤悲。
注释
⑺陈轸:战国时期楚国人。秦王使张仪说楚王,秦愿以商於六百里地与楚国交好,使楚与齐绝交。楚怀王非常高兴地答应了。群臣皆贺喜楚王,唯独陈轸看出这是秦的反间计,不主张接受秦商於之地。楚王不听。后秦齐共攻楚国,楚大败,不得已割两城以求和。此处暗喻陈琳。
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。
(30)禹、汤、文、武——夏禹、商汤、周文王、周武王。唐尧、虞舜和这些人,都是“正统”史家传称的我国古代史上的贤君。
41. 无:通“毋”,不要。
崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。
怪:以......为怪