译文
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
恼人的(de)风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日(ri)已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢(xie),亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
你从东方回到长安来,衣裳(shang)沾满灞陵的春雨。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算(suan)还能登高望远,更如何忍受那芳草(cao)连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
横行战场靠的是勇敢的气魄,在将士(shi)们的奋勇拼杀下,一仗就消灭了敌人。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
浩瀚沙漠看不见军兵(bing)阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入(ru)琴曲,
周朝大礼我无力振兴。
注释
⑦丁香:即紫丁香。
⑦柏梁:台名,公元前115年(汉武帝元鼎二年)建,在长安。铜雀:台名,曹操于公元210年(建安十五年)建,在邺城(今河南省临漳县)西北。柏梁台和铜雀台都是歌咏宴游的场所。宁:岂、何。清吹:悠扬的管乐。这二句是说如今在柏梁和铜雀台上,哪还能听到古时悠扬的乐声呢。
⑷嫦娥:多种说法,有说中国神话人物、后羿之妻等。
宴:举行宴会,名词动用。
13.篆工:刻字的工匠。刻字多用篆体字。
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
⑸百匝(zā)千遭:形容山重叠绵密。匝:环绕一周叫一匝。遭:四周。郡城,指崖州治所。
⑵龙门:即龙门山,在今陕西韩城东北五十里,黄河流经其间。
11.南声函胡:南边(那座山石)的声音重浊而模糊。函胡,通“含糊”。