译文
孤舟遥遥渐远逝(shi),归思不绝绕心曲。
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随(sui)人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
她在溪边浣纱的时候(hou)拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜(xie)向,青布酒旗那边有家(jia)小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派(pai)愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江(jiang)离能不变心。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
注释
④覆车粟:这里运用的是典故。杨宣为河内太守,行县,有群雀鸣桑树上,宣谓吏曰:“前有覆车粟,此雀相随欲往食之。”行数里,果如其言。
③甸服:国都近郊之地。
④“倦眼”二句:缃帙(xiāng zhì),套在书上的浅黄色布套,此代指书卷。萧统《文选序》:“词人才子,则名溢于缥囊。飞文染翰,则卷盈乎缃帙。”二句重拍,格式不变,意思变。即由对于往事的思忆,转到当前。谓散乱的卷册,卷眼重重,已是一片模糊。
19、罔屈:冤屈。罔,不直为罔。
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。
①玉楼:楼的美称。
关:陇山下有陇关,又名大震关。
(4)克:能够。表:墓表,是记述死者公德的文体。