译文
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外(wai)明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去(qu)呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤(ying)火流动。月光即使照到长门(men)宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
青冷的灯光照射着四壁,人们(men)刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如(ru)今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
时光悄逝,栏菊枯败溪(xi)边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
我真想让掌管春天的神长久做(zuo)主,
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏(zhan)。人生万事,何似对酒当歌?
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
注释
(24)诣:去,到。这里是拜访的意思。凡:总共。
⑥忮(zhì):嫉恨。
⑧行云:指情人。
次:旅途中暂时停宿,这里是停泊的意思。
84.俪偕:同在一起。
⑶南山:指终南山,属秦岭山脉,在今陕西省西安市南。《诗经·小雅·节南山》:“节彼南山,维石岩岩。”户牖(yǒu):门和窗。此指窗户。
1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。
(66)旧物:指生前与玄宗定情的信物。
⑭涓滴:一滴滴。