译文
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日(ri)气氛。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我(wo)掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
有锁纽的金蟾香炉(lu),香烟缭绕飘逸,
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
路入岭南腹地,水边(bian)的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
其二
姐姐对我遭遇十分关切,她(ta)曾经一再地向我告诫。
注释
⑵烟浦:云烟笼罩的水滨。
25、《二京赋》:指《西京赋》、《东京赋》。
⑹木笔:木名,又名辛夷花,是初夏常见之物。其花未开时,苞有毛,尖长如笔,因以名之。
⒂踏雪:谓在雪地行走。亦指赏雪。
⑹“可惜”两句:杜甫《九日蓝田崔氏庄》诗:“明年此会知谁健,醉把茱萸仔细看。”
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
[14]精妍:指士卒训练有素而装备精良。