译文
石岭关山的小路呵,
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白(bai)骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞(fei)快地遮蔽这一轮明月。
湖面风平浪静,像白色的素绢平铺。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在(zai)家)亲自教欧阳修读书学习(xi)。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓(hao)洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识(shi),如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
是友人从京城给我寄了诗来。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
注释
(19)不暇过计——也不计较得失。
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。
(9)诣:赴、到。阙下:朝廷。
充:充满。
牧:地方长官,如刺史、太守之类。
⑤绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。
羽人:穿羽衣的仙人。楚辞:仍羽人於丹丘。
1、处州:隋唐时旧名,明代为处州府,今浙江丽水市,辖遂昌、缙云、青田、龙泉等9县市。此诗当作于作者官遂昌知县任内。