译文
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听(ting)江水奔流的吼声。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
君子认为:“郑庄公在这件事上是符合礼制的。礼制,是可以治理国家,稳定政权,安抚百姓,并有利于后世子孙的。许国不守法度就去讨伐它,伏罪了就宽恕它,度量自己的德行去处理问题,估量自己的实力去行事,看清形势而后行动,不连累后人,可以说是知礼了。”
落日将没于岘山之(zhi)西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
神情憔悴,面容丑陋(lou),不足以谈论风云大事。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
东风带着情意,先飞上小小的桃枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相(xiang)映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节(jie), 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
闲来征求酒令穷搜(sou)经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
注释
朋酒:两樽酒。这句连下句是说年终燕乐。
170.但:疑通作“旦”。闻一多对以上四句的解释是:“亥以淫于有易而见杀,所遗之牛遂为恒所得。恒往居于班禄,常不及旦明而还至有易之地也。”
(1)常:通“尝”,曾经。
⑴牛渚:山名,在今安徽当涂县西北。诗题下有注:此地即谢尚闻袁宏咏史处。
箧(qiè窃):箱子。曳(yè夜)屣(xǐ喜):拖着鞋子。
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
③秋一寸:即眼目。