译文
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
鸷鸟在(zai)风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒(han)秋降临而伤心哀鸣。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
在路途的马上渡过晚春(chun)的寒食节,
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发(fa)之际同衰共荣。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自(zi)由。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使(shi)唤。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
注释
22.若:如果。
谢公屐(jī):谢灵运穿的那种木屐。《南史·谢灵运传》记载:谢灵运游山,必到幽深高峻的地方;他备有一种特制的木屐,屐底装有活动的齿,上山时去掉前齿,下山时去掉后齿。木屐,以木板作底,上面有带子,形状像拖鞋。
江:指《禹庙》杜甫 古诗所在山崖下的长江。
力拉:拟声词。
6.明察秋毫:形容视力好。秋毫,指鸟类到了秋天,重新生出来非常纤细的羽毛。后来用来比喻最细微的事物。
皇天后土:文中指天地神明
⑵黄莺:一作“黄鹂”。上林:指上林苑,汉武帝时据旧苑扩充修建的御苑。此处泛指宫苑。
④ 吉士:男子的美称。
⑧文君:汉司马相如妻卓文君。