译文
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
千里飞蓬(peng)也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
张梦(meng)得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目(mu)的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失(shi)意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列(lie)三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
魂啊回来吧!
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
注释
5.思:想念,思念
⑹不道:不管、不理会的意思。
114.疾:罪行。修盈:指罪行极多。
②转转:犹渐渐。
繄:是的意思,为助词。
⑸ 野哭:战乱的消息传来,千家万户的哭声响彻四野。战伐:崔旰(gàn)之乱。
高斋:楼阁上的书房。《闻雁》韦应物 古诗:听到北来的雁叫声。