译文
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了(liao),而人(ren)们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘(lian)栊。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
花到盛时就容易纷(fen)纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
清澈的溪水呜咽着,霜(shuang)风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌(ling)霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合(he),即使能结同心,恐不能同处一地。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
上帝告诉巫阳说:
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
注释
⑹楚江:即泗水。
(35)隰(xí):低湿的地方;当作“湿”,水名,就是漯河,黄河的支流,流经卫国境内。泮(pàn):通“畔”水边,边岸。以上二句承上文,以水流必有畔岸,喻凡事都有边际,而自己愁思无尽。言外之意,如果和这样的男人偕老,那就苦海无边了。
(169)盖藏——储蓄。
花径里三句:一番,前一个作一阵解,后一个作一片解。狼籍,散乱。欧阳修《采桑子·群芳过后西湖好》词:“狼籍残红,飞絮濛濛。”
4把酒:端起酒杯。把,执、持。
[10]北碕:北边曲岸上
⑶却顾:回头望。所来径:下山的小路。
6.自:从。