译文
想(xiang)在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
但风雨嫉妒鲜花(hua)的美丽,时时刻(ke)刻想要催促鲜花凋谢。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾(qin)只想去上早朝。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
其一
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青(qing)云展翅的生涯从此开始了。
庄周其实知道自(zi)己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
注释
庸何:即“何”,哪里。
⑵江城:泛指水边的城,这里指宣城。唐代江南地区的方言,无论大水小水都称之为“江”。
⑵羌笛:羌族竹制乐器。关山月:乐府曲名,属横吹曲。多为伤离别之辞。
⑷楚宫腰:楚灵王喜欢腰细之士(士指:处在贵族阶级之下,平民之上的一个低级贵族群体),全国之士皆变三餐为一餐,为博得君王一笑。此时有“当权者的爱好引导时尚潮流”的比喻。意义至东汉时马援的儿子马瘳上表马太后时“楚王好细腰,宫中多饿人”,将意思大转变,自此之后所指对象转为女子。而仅用来形容女性细小的腰身。(出自“楚王好细腰”这一典故,楚王喜欢腰细的人,他的妃嫔臣子就减肥勒腰来博得楚王的欢心,楚宫的女子腰都很细。)
2、觉:醒来。
⑥乌臼:现在写作“乌桕”。