译文
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不(bu)能侵犯。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助(zhu)自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理(li)好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被(bei)郑袖所迷惑,在外被张仪(yi)所欺骗,疏(shu)远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
其一
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
魂魄归来吧!
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
注释
〔5〕倡女:歌女。倡,古时歌舞艺人。
刺桐花:植物,豆料。一名海桐。落叶乔木,春天开花,有黄红、紫红等色。生长在南方。福建的泉州又名刺桐城。
③乱时:战乱时期。静时:和平时期。
54.四上:指前文代、秦、郑、卫四国之鸣竽。竞气:竞赛音乐。
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
3.告归:辞别。局促:不安、不舍的样子。
2:患:担忧,忧虑。
①玉笙(shēng):笙之美称,或笙之以玉为饰者。玉箫、玉琴、玉笛之称同此。刘孝威《奉和简文帝太子应令》诗:“园绮随金辂,浮丘待玉笙。”