译文
客居中吟咏着秋(qiu)天,只觉得心情寒怯。我长歌当(dang)哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层(ceng)淡月。
周公害怕流(liu)言蜚语的日子,王(wang)莽篡位之前毕恭毕敬。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
齐宣王让人吹竽,一定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽,宣王对此感到很高兴,拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了,齐湣王继承王位,他喜欢听一个一个的演奏,南郭处士听后便逃走了。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江(jiang)(jiang)南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
五月的火焰山行人稀少,看着您骑马迅疾如飞鸟。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
注释
景气:景色,气候。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
1、南湖:彭蠡湖,即鄱阳湖。《太平寰宇记·江州》:“彭蠡湖在(德化)县东南,与都昌县分界。”湛方生《帆入南湖诗》:“彭蠡纪三江,庐岳主众阜。"
获:得,能够。
者:……的人。
⑸藿:豆叶,嫩时可食。
摄:整理。