译文
今年春天眼看就要过(guo)去,何年何月才是我归乡的(de)日期?
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
我自信能够学苏武北海放羊。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中(zhong)华大国,竟会没(mei)有一个能人,把金虏赶出边关?
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒(jiu)中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河(he),东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
回来吧,那里不能够长久留滞。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
“宫室中那些陈设(she)景观,丰富的珍宝奇形怪状。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
注释
4、胡雏:a、胡人小儿; 胡人僮仆。b、对胡人的蔑称。
23 骤:一下子
⑷元亮井:这里指故里。元亮,东晋诗人陶渊明的字。
⑼严光:字子陵,东汉初隐士。桐庐溪:即今浙江省桐庐县南富春江,江边有严陵濑和严子陵钓台,传说是严光当年游钓之处。章怀太子《后汉书注》:“桐庐县南有严子陵渔钓处,今山边有石,上下可坐十人,临水,名曰严陵钓坛也。”
⒁“君求”二句:意为枣树自惭形秽,不敢与桃李相争。
原题“黄州定惠寺寓居作”。